Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı إنتاجية منخفضة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İtalyanca Arapça إنتاجية منخفضة

İtalyanca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Il trucco sta nell’assicurarsi che la strutturadell’economia venga modificata nel modo giusto passando dai settoria bassa produttività a quelli ad alta produttività.
    والحيلة هنا تتلخص في ضمان خضوع الاقتصاد للنوع الصحيح منالتغيير الهيكلي: التحول من القطاعات ذات الإنتاجية المنخفضة إلىالقطاعات ذات الإنتاجية المرتفعة.
  • Le industrie moderne ad alta produttività sono arrivate adimpiegare una quota minima della forza lavoro economica, mentre leattività informali e a bassa produttività si sonoallargate.
    فقد أصبحت الصناعات الحديثة ذات الإنتاجية المرتفعة توظف حصةأصغر من القوة العاملة في الاقتصاد، في حين توسعت الأنشطة غير الرسميةوغيرها من الأنشطة ذات الإنتاجية المنخفضة.
  • L'inizio dell'attuale recessione ha evidenziato questascarsa produttività, e il fallimento di molte piccole e medieimprese ha causato forti perdite alle banche che, nel frattempo,hanno visto aumentare i propri costi di finanziamento.
    وقد كشف الركود الحالي في أوروبا هذه الإنتاجية المنخفضة، حيثأدى فشل العديد من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم إلى خسائر كبيرةتكبدتها البنوك، التي ازدادت تكاليف تمويلها في نفس الوقت.
  • La crescente proporzione di lavoro a bassa produttività haaltresì favorito l’aumento dei livelli di diseguaglianza nellasocietà americana.
    كما ساهمت الحصة المتزايدة من الوظائف المنخفضة الإنتاجية فيارتفاع مستويات التفاوت وعدم المساواة في المجتمع الأميركي.
  • Ipotizziamo, infine, che entro il 2050 tutta la produzionedell’energia elettrica sia passata a fonti di energia a bassotenore di carbonio.
    ولنفترض أخيراً أنه بحلول عام 2050، تحول كل إنتاج الطاقة إلىمصادر الطاقة المنخفضة الكربون.
  • Per paesi “in rimonta”, come la Cina, una rapida crescita èaccompagnata spesso da un brusco cambiamento strutturale che spostai fattori della produzione, in particolare il lavoro, da attività abassa produttività verso settori produttivi con una produttivitàmolto più alta.
    وبالنسبة للدول "اللاحقة بالركب" مثل الصين فإن النمو السريعيكون مصحوباً عادة بتغيرات بنيوية سريعة تعمل على نقل عوامل الإنتاج،وخاصة العمالة، من أنشطة منخفضة الإنتاجية إلى قطاعات اقتصادية تتسمبإنتاجية أعلى.